From Original Authorized King James Version phpBible_av
Habakkuk 2:11 For the stone shall cry out of the wall, and the beam out of the timber shall answer it.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Habakkuk 2:11 For a stone from the wall doth cry out, And a holdfast from the wood answereth it.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Habakkuk 2:11 For the stone will cry out of the wall, and the beam out of the woodwork will answer it.
|
|
Habakkuk 2:11 | |
Carbuncle, mason, pl..
אֶבֶן~'eben~/eh'-ben/ |
Assemble, call (togethe..
זָעַק~za`aq~/zaw-ak'/ |
Mason, side, town, × v..
קִיר~qiyr~/keer/ |
Beam
כָּפִיס~kaphiyc~/kaw-fece'/ |
Carpenter, gallows, he..
עֵץ~`ets~/ates/ |
Give account, afflict (..
עָנָה~`anah~/aw-naw'/ | |
Habakkuk 2:11 From Original Hebrew Authorized King James Version
[68] | [2199] | [7023] | [3714] | [6086] | [6030] |
---|
['eben]
| [za`aq]
| [qiyr]
| [kaphiyc]
| [`ets]
| [`anah]
| אֶבֶן אֶבֶן | זָעַק זָעַק | קִיר קִיר | כָּפִיס כָּפִיס | עֵץ עֵץ | עָנָה עָנָה | carbuncle, maso... | assemble, call (t... | mason, side, tow... | beam | carpenter, gallo... | give account, aff... | ןֶבֶא | קַעָז | ריִק | סיִפָּכ | ץֵע | הָנָע | [nebe']
| [qa`az]
| [ryiq]
| [cyihpak]
| [ste`]
| [hana`]
|
Strong's Dictionary Number: [68]
68
1 Original Word: אֶבֶן
2 Word Origin: from the root of (01129) through the meaning to build
3 Transliterated Word: 'eben
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 9
5 Phonetic Spelling: eh'-ben
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from the root of [01129]01129 through the meaning to build; a stone:--+ carbuncle, + mason, + plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-)stone(-ny), (divers) weight(-s).
8 Definition: - stone (large or small)
- common stone (in natural state)
- stone, as material
- of tablets
- marble, hewn stones
- precious stones, stones of fire
- stones containing metal (ore), tool for work or weapon
- weight
- plummet (stones of destruction) also made of metal
- stonelike objects, eg hailstones, stony heart, ice
- sacred object, as memorial Samuel set up to mark where God helped Israel to defeat the Philistines
- (simile)
- sinking in water, motionlessness
- strength, firmness, solidity
- commonness
- (metaph)
- petrified with terror
- perverse, hard heart
9 English:
0 Usage: + carbuncle, + mason, + plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-)stone(-ny), (divers) weight(-s)
Strong's Dictionary Number: [2199]
2199
1 Original Word: זָעַק
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: za`aq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 570
5 Phonetic Spelling: zaw-ak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to shriek (from anguish or danger); by analogy, (as a herald) to announce or convene publicly:-- assemble, call (together), (make a) cry (out), come with such a company, gather (together), cause to be proclaimed.
8 Definition: - to cry, cry out, call, call for help
- (Qal)
- to call (to one's aid)
- to cry, cry out (in need)
- (Niphal) to be assembled, be called together, be joined together
- (Hiphil)
- to call, call out, call together, summon
- to make a crying, proclaim
- to have a proclamation made
- to call out to, call out at
9 English:
0 Usage: assemble, call (together), (make a) cry (out), come with such a company, gather (together), cause to be proclaimed
Strong's Dictionary Number: [7023]
7023
1 Original Word: קִיר
2 Word Origin: from (06979)
3 Transliterated Word: qiyr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2022
5 Phonetic Spelling: keer
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or qir (Isa. 22:5) {keer}; or (feminine) qiyrah {kee-raw'}; from [06979;]06979; a wall (as built in a trench):--+ mason, side, town, × very, wall.
8 Definition: - wall, side
- wall (of house or chamber)
- the sides (of the altar)
9 English:
0 Usage: + mason, side, town, × very, wall
Strong's Dictionary Number: [3714]
3714
1 Original Word: כָּפִיס
2 Word Origin: from an unused root meaning to connect
3 Transliterated Word: kaphiyc
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1021a
5 Phonetic Spelling: kaw-fece'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to connect; a girder:--beam.
8 Definition: - rafter, girder (meaning dubious)
9 English:
0 Usage: beam
Strong's Dictionary Number: [6086]
6086
1 Original Word: עֵץ
2 Word Origin: from (06095)
3 Transliterated Word: `ets
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1670a
5 Phonetic Spelling: ates
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06095;]06095; a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks):--+ carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood.
8 Definition: - tree, wood, timber, stock, plank, stalk, stick, gallows
- tree, trees
- wood, pieces of wood, gallows, firewood, cedar-wood, woody flax
9 English:
0 Usage: + carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood
Strong's Dictionary Number: [6030]
6030
1 Original Word: עָנָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `anah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1650,1653
5 Phonetic Spelling: aw-naw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; by extens. to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce:--give account, afflict (by mistake for [06031),]06031), (cause to, give) answer, bring low (by mistake for [06031),]06031), cry, hear, Leannoth, lift up, say, × scholar, (give a) shout, sing (together by course), speak, testify, utter, (bear) witness. See also [01042,]01042, [01043.]01043.
8 Definition: - to answer, respond, testify, speak, shout
- (Qal)
- to answer, respond to
- to testify, respond as a witness
- (Niphal)
- to make answer
- to be answered, receive answer
- (Qal) to sing, utter tunefully
- (Qal) to dwell
9 English:
0 Usage: give account, afflict (by mistake for H6031), (cause to, give) answer, bring low (by mistake for H6031), cry, hear, Leannoth, lift up, say, × scholar, (give a) shout, sing (together by course), speak, testify, utter, (bear) witness
|
|